| artists & projects | news | catalogue | distribution | contact |   | english version |
Pablo Ardouin & Tango Efusión
interpretieren mit Censurado klassische und moderne
Tangos und Milongas. Dabei richten sie ihr Augenmerk vor allem auf Stücke,
die aus moralischen oder politischen Gründen einem zeitweisen Verbot
unterlagen, weil sie von gesellschaftlichen Meinungsträgern als geschmacklos
und beleidigend geächtet wurde (z.B. wegen der ordinären Umgangssprache)
oder die in der Militärdiktatur der 70er politisch nicht opportun waren.
Der chilenische Sänger Pablo Ardouin, der seit 1983 in Deutschland lebt,
verleiht mit seiner kraftvollen, charismatischen Stimme dem Tango eine mitreissende
Authentizität. Einige Stücke stammen aus seiner Feder und stehen
in der lebendigen Tradition der gleichermaßen poetischen und kämpferischen
Tangos. Begleitet wird er von Sabine Scheffel (Geige), René Garcia
(Bandoneon), Pedro Gadelha (Bass) und Christof Sänger (Piano).

Konzertbooking: JRProduktion
Bugenhagenstraße 2
D-10551 Berlin
Telefon: 030/62989506
Fax: 030/ 661268
E-Mail: JRProduktion@compuserve.com
Aktuelles gibt es auf der Internetseite
unter:
Demos aus der CD "CENSURADO"
Aktuelle Tourdaten siehe unter www.ardouin.de
Der Tango, nicht auf seine bloßs Tanzfunktion reduziert, sondern als Transportmittel des Gesangs, eines - im Falle von Pablo Ardouin - besonders ausdrucksstarken Gesangs. Concerto
Das luftige, lyrische Spiel von Christof Sänger und die schwelgende klassische Geige von Sabine Scheffel kontrastieren Ardouins Stimme: fern von Schmalz, voll trockenem Humor, oft mit einer Spur von Zorn. ... René Garcia gibt den Arrangements mit dem Bandoneon Saft. ... Die Nostalgie ist Ardouins Sache nicht. Er meistert die Gratwanderung zwischen Tango-Tanzbarkeit und Jazzpoesie. Bewertung: grandios. Frankfurter Rundschau
2001
CENSURADO (2001, Peregrina Music PM50272)

Pablo Ardouin & Tango Efusión
Pablo Ardouin & Tango Efusión
Pablo Ardouin & Tango Efusión
Pablo Ardouin & Tango Efusión
Pablo Ardouin & Tango Efusión