Peregrina

Die Geschichte von Rosanna & Zélia ist die Geschichte
einer Reise, die in Minas Gerais ihren Anfang nahm und
die beiden Musikerinnen über Portugal und Finnland nach
Frankfurt führte. Zunächst galt es, einen neuen Bezug
zur eigenen Folklore zu finden und den unbekannten
Umgang der Musikschaffenden hier mit Klassik, Jazz und
Pop, dem ganzen Schubladendenken also, kennenzulernen.
"Fern der Heimat erkennt man seine Kultur ganz anders, lernt
sie besser zu verstehen. Das war fast wie eine Entdeckung.
Alles war plötzlich wie neu. Selbst der Bossa Nova - das war
für uns bis dahin alte Musik. Hier haben wir ganz wertfrei die
Schönheit dieses Stiles wiederentdeckt. Auch damit, wie mit
all den anderen Spielarten der facettenreichen Musik Brasiliens,
wollten wir auch spielen", definierten sich Rosanna & Zélia neu.
Die beiden Frauen experimentieren mit Lautmalereien,
kunstvollen Balladenstimmungen, Kreuzungen aus Reggae
und Samba und religiöser Ritualmusik.

Das ultimative Klangerlebnis: Rosanna & Zélia auf DVD Audio

Die beiden Alben „Passagem“ und „Coisário“ ernten begeisterten Beifall, einmal wegen des schier unerschöpflichen musikalischen Einfallsreichtums der Künstlerinnen, sowie auch wegen des brillanten und transparenten Klangs. Grund genug für Produzent Johannes Wohlleben, die besten Stücke für eine DVD Audio neu zu mischen und zu mastern. Und tatsächlich führt die mehrkanalige Mischung zu einem überraschenden und musikalisch aufregendem Ergebnis:

Im mehrdimensionalen Klangraum zaubern die schwerelosen Songs eine schillernde Aura aus Inspiration, Sehnsucht und Optimismus. Die intensiven Stimmen, filigranen Gitarrenbegleitungen, federnden Rhythmen und fröhliche Ausbrüche, die das Markenzeichen der beiden Musikerinnen sind, sind wahrhaftig rundum erfahr- und erfühlbar. Virtuose Kollegen tragen als willkommene Gäste ihre klingenden Farbtupfer bei, zum Beispiel Dino Saluzzi am Bandoneon, Howard Levy mit seiner Mundharmonika und die Rainbird-Sängerin Katharina Franck. Immer dabei und herzerfrischend unkonventionell bereichert die temperamentvolle italo-brasilianische Percussionistin Angela Frontera das musikalische Spektrum.

"POSTCARD" ist ein expressiver audiophiler Gruß aus der nicht nur brasilianischen Klangwelt.

Aktuelles gibt es auf der Internetseite unter:

www.rosannazelia.com

"Die beiden brasilianischen Musikerinnen werden in der florierenden brasilianischen
Konzertszene in Deutschland zu den innovativsten Acts gezählt, allerdings mit dem
Unterschied, dass sie nicht in Brasilien, sondern in Frankfurt am Main leben. Mit ihrer
... CD Coisário ist es ihnen gelungen, durch die Auswirkungen des Lebens in einem
anderen Kulturkreis eine Art pan-brasilianische Musik zu entwickeln."
JAZZTHETIK 6/99

"Behutsam erweiterten Rosanna & Zélia das Inventar der klanglichen Darstellung,
integrierten modifizierte Ideen des Tropicalismo in ihr Konzept anspruchsvoll
moderner Popularmusik... Ein bißchen Funk, ein paar skandierte Verse, etwas
Raggae und ein wenig Kammerjazz gesellten sich zum afro-brasilianischen
Geflecht der Rhythmen...So verknüpften sich Temperament und Transparenz,
Leidenschaft und Reflexion. Ein Fest."
Konzertkritik aus der SÜDDEUTSCHEN ZEITUNG 20.5.99

"Schwelgerische Melodien, eigenwillig poetische Lyrics, starke und doch nie
aufdringliche Grooves - Tavares und Fonseca gelingt das ersaunlicherweise
vollkommen ohne Klischees."
Rolling Stone, Juli 1999

"Rosanna Tavares und Zélia Fonseca präsentieren den Zauber
brasilianischer Musik auf eine Weise, die den Hörgewohnheiten
in unseren Breiten entgegenkommt und gleichzeitig auf Originalität
pocht. ... Unendlich viel gibt es da zu entdecken..."
STEREOPLAY, Audiophile CD des Monats Juli 1999

"Ein angenehmes, cleveres Album mit viel Sonne in der Musik."
JAZZTHING/Blue Rhythm 6/99

"Rosanna Tavares und Zélia Fonseca pflegen mit der Percussionistin
Angela Frontera schlicht ihren eigenen ethnisch gefärbten Stil; dazu
gibt's warmen, sensitiven Gesang, locker geflochtenes Saitenbeiwerk...
Entspannter Genuß, klanglich zudem von audiophiler Güte."
AUDIO 6/99

"Mit ihrer CD "Coisário" gelang dem Duo ein schillernder, betörender Mix
aus Pop und urbrasilianischen Stimmungsbildern."
Freundin 18/99

"Ein rundherum sensibles, durchsichtiges, filigranes zart groovendes und
melancholisches Album."
Melodiva 14/99

artists & projects	news	catalogue	distribution	contact		english version

biografie	news	music	on tour	reviews	discografie

Povo do Lugar	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8
Ceu do olho	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8
Entre o por do sol e a noite	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8

Quintao	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8
Bajao de 3	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8
Sobre a Solidao	RealPlayer MP3	ISDN ISDN	28.8 28.8